L'approbation de Son Excellence le Ministre a été obtenue concernant les recommandations du procès-verbal de la réunion relative à l'octroi de congés d'études à l'intérieur de l'Irak pour l'année académique 2017/2018, comme indiqué ci-dessous.

1. - Les demandes de congés d'études à l'intérieur de l'Irak doivent être soumises électroniquement ( on-line ) via le site web dédié aux congés d'études à l'intérieur de l'Irak  (ejaza.rdd.edu.iq ) pour la période du ( 8/1/2017 - 9/2/2017 ) selon les besoins des universités ( selon la structure scientifique de chaque université ) pour les spécialités et diplômes de diplôme supérieur, de master et de doctorat disponibles dans les universités irakiennes reconnues par le ministère.

2. - Les critères de sélection entre les candidats aux congés d'études à l'intérieur de l'Irak ( conformément aux formulaires préparés à cet effet ) doivent être conformes aux instructions relatives aux congés d'études numéro (165) de l'année /2011, basés sur la moyenne, l'âge, ainsi que les années de service, la spécialité, les recherches publiées, l'évaluation des performances, en plus des personnes couvertes par la loi de l'institution des martyrs / la loi des prisonniers politiques / la loi des personnes ayant des besoins spéciaux.

3. - La moyenne du candidat pour obtenir un diplôme de master ou un diplôme supérieur équivalent à un diplôme de master ne doit pas être inférieure à 65 % ou être dans le premier quart pour les spécialités médicales et d'ingénierie.

4. - Il est requis que le candidat pour obtenir un diplôme supérieur ou un master ait deux années de service après le dernier diplôme pris en compte
   jusqu'au 1/10/2017.

5. - La moyenne du candidat pour obtenir un doctorat ne doit pas être inférieure à 70 %  .

6. - L'âge du candidat pour un diplôme de master ne doit pas dépasser 45 ans, calculé en jours, mois et années jusqu'à la date de début des candidatures pour les études supérieures le 2/5/2017.

7. - L'âge du candidat pour un doctorat ne doit pas dépasser 50 ans, calculé en jours, mois et années jusqu'à la date de début des candidatures pour les études supérieures le 2/5/2017, et les candidatures des personnes dépassant l'âge limite mentionné ci-dessus doivent être soumises uniquement par le biais de la voie de financement privé ( couvert par la loi sur le service universitaire ).

8. - Un comité subalterne sera formé dans chaque université pour la nomination aux congés d'études parmi les membres du personnel de l'université qui postulent pour les congés d'études selon les besoins des formations universitaires approuvées, présidé par le vice-président de l'université pour les affaires scientifiques et comprenant les présidents des départements des affaires scientifiques et des études supérieures de l'université, ainsi que les vice-doyens des facultés et d'autres formations des instituts et centres affiliés à l'université, afin de vérifier les données et de nommer les candidats aux congés d'études parmi le personnel de l'université, avec un rapport à soumettre au conseil de l'université au plus tard le 23/2/2017.

9. - Les départements de la présidence de l'université seront traités comme une formation parmi les formations de l'université, à l'instar des autres formations des facultés, instituts et centres, et la nomination des candidats sera faite selon la structure scientifique de la formation.

10. -  Le conseil de l'université est habilité à approuver le rapport du comité subalterne de l'université concernant les candidats aux congés d'études à l'intérieur de l'Irak pour le personnel de l'université, en tant que candidats et non candidats pour chaque spécialité parmi celles déterminées par l'université selon les besoins de la structure scientifique des formations universitaires, et ce, au plus tard le 1/3/2017.

11. -  Le comité subalterne de l'université accordera une période d'une semaine à partir de la date d'annonce des résultats de nomination pour les congés d'études pour soumettre des demandes d'objections à la nomination et trancher les résultats des objections.

- Les candidats aux congés d'études dont les noms apparaissent en tant que candidats uniquement pour chaque spécialité peuvent postuler pour les études supérieures pour l'année académique 2017/2018 afin de concourir pour l'admission selon le mérite et conformément aux règles d'admission aux études supérieures approuvées par l'organe consultatif, qui seront communiquées aux universités.

- Autoriser le sous-secrétaire d'État aux affaires de recherche scientifique à approuver le rapport des candidats aux congés d'études parmi le personnel des départements et formations du ministère central selon les besoins de chaque département ou formation en tant que candidats selon le rapport préparé par le comité subalterne au ministère.

- Le comité subalterne de l'université sera responsable du rapport concernant les candidats aux congés d'études pour le personnel de l'université qui sera soumis au président de l'université pour approbation.

- La mission du département de recherche et développement et du comité ministériel chargé des congés d'études est de superviser et de surveiller les résultats des nominations pour les congés d'études.

- Les candidats du personnel du ministère de l'Enseignement supérieur et de la recherche scientifique et de ses formations sont inclus pour étudier le diplôme irakien au conseil irakien des spécialités médicales ou le diplôme arabe au conseil arabe des spécialités médicales pour postuler aux congés d'études.

- Cela constitue un cadre général annuel sur lequel les universités travaillent, sauf en ce qui concerne les nouvelles instructions et règles qui contredisent ce qui est mentionné ci-dessus.

- Le comité ministériel et les comités subalternes dans les universités mentionnées ci-dessus concernant les congés d'études pour le personnel du ministère de l'Enseignement supérieur et de la recherche scientifique et de ses formations sont considérés comme (permanents), avec la nécessité de corriger ses membres selon les changements qui se produisent dans les postes administratifs dans les départements du ministère central et dans toutes les universités.

- Activer le point huit de l'article (4) des instructions relatives à l'octroi de congés d'études numéro (165) de l'année /2011, qui stipule que ((le ministre compétent peut accorder un congé d'études à un employé dont la moyenne est inférieure à celle mentionnée aux points (sixième et septième) de cet article s'il a une expérience de travail satisfaisante d'au moins cinq ans)).

Département de recherche et développement des congés d'études